22.02.2018, 21:21
Ein polnischer Mann zog in die USA und heiratete ein amerikanisches Mädchen.
Obwohl sein Englisch bei weitem nicht perfekt war, kamen sie sehr gut miteinander aus.
Eines Tages eilte er in eine Anwaltskanzlei und fragte ihn, ob er eine Scheidung für ihn arrangieren könne.
Der Anwalt sagte, dass eine Scheidung von den Umständen abhängen würde, und dieses Gespräch folgte:
"Haben Sie Gründe?"
Ja, ein Hektar und ein halbes und nettes kleines Heim.
"Nein, ich meine, was ist die Grundlage dieses Falles?"
Es ist aus Beton.
"Ich glaube nicht, dass du das verstehst. Hat einer von euch einen echten Groll?"
Nein, wir haben einen Carport und brauchen keinen.
"Ich meine, wie sind eure Beziehungen?"
Alle meine Beziehungen sind noch in Polen.
"Gibt es irgendeine Untreue in Ihrer Ehe?"
Wir haben Hi-Fidelity-Stereoanlage und guten DVD-Player.
"Schlägt dich deine Frau zusammen?"
Nein, ich stehe jeden Morgen vor ihr auf.
"Ist deine Frau ein Nörgler?"
Nein, sie ist weiß.
"Warum willst du die Scheidung?"
Sie wird mich umbringen.
"Wie kommst du darauf?"
Ich habe Beweise.
"Was für Beweise?"
Sie wird mich vergiften.
Sie kauft eine Flasche in der Drogerie und stellt sie im Badezimmer auf.
Ich kann ziemlich gut Englisch lesen, und es heißt: POLISH REMOVER
------------
Tja, so entstehen Missverständnisse
Obwohl sein Englisch bei weitem nicht perfekt war, kamen sie sehr gut miteinander aus.
Eines Tages eilte er in eine Anwaltskanzlei und fragte ihn, ob er eine Scheidung für ihn arrangieren könne.
Der Anwalt sagte, dass eine Scheidung von den Umständen abhängen würde, und dieses Gespräch folgte:
"Haben Sie Gründe?"
Ja, ein Hektar und ein halbes und nettes kleines Heim.
"Nein, ich meine, was ist die Grundlage dieses Falles?"
Es ist aus Beton.
"Ich glaube nicht, dass du das verstehst. Hat einer von euch einen echten Groll?"
Nein, wir haben einen Carport und brauchen keinen.
"Ich meine, wie sind eure Beziehungen?"
Alle meine Beziehungen sind noch in Polen.
"Gibt es irgendeine Untreue in Ihrer Ehe?"
Wir haben Hi-Fidelity-Stereoanlage und guten DVD-Player.
"Schlägt dich deine Frau zusammen?"
Nein, ich stehe jeden Morgen vor ihr auf.
"Ist deine Frau ein Nörgler?"
Nein, sie ist weiß.
"Warum willst du die Scheidung?"
Sie wird mich umbringen.
"Wie kommst du darauf?"
Ich habe Beweise.
"Was für Beweise?"
Sie wird mich vergiften.
Sie kauft eine Flasche in der Drogerie und stellt sie im Badezimmer auf.
Ich kann ziemlich gut Englisch lesen, und es heißt: POLISH REMOVER
------------
Tja, so entstehen Missverständnisse