Abgasaffäre vom Volkswagen Konzern

[forest]

BILD-plus kauf ich mir nicht. Was waren denn nun die Sätze?

Hier sind sie:

Die Staatskanzlei veröffentlichte am Sonntag einen Vergleich des Redeentwurfs mit der von Weil im Oktober 2015 vor dem Landtag gehaltenen Rede. Zu erkennen sind dort zahlreiche Änderungen, die teils vom Hausanwalt der Regierung vorgenommen wurden, teils auf Anregung von VW.
Die inhaltlich schärfste Formulierung, mit der Weil Kritik an dem Autobauer übte, blieb demnach erhalten. Der Ministerpräsident sagte: "So erklärt es sich auch, dass wir alle tief betroffen und entsetzt sind zu erfahren, dass bei Volkswagen  über etliche Jahre hinweg Abgaswerte manipuliert worden sind. Dieses Vorgehen ist unverantwortlich, völlig inakzeptabel und durch nichts zu rechtfertigen."
Allerdings wurde im selben Absatz eine Passage über VW entpersonalisiert. Der Dokumentation der Landesregierung zufolge war zunächst die Formulierung vorgesehen:

"Volkswagen hat damit gegen Gesetze verstoßen und Vertrauen missbraucht."

Laut dem in der Dokumentation eingefügten Kommentar von Regierungssprecherin Anke Pörksen wurde daraus in einem angenommenen Änderungsvorschlag von VW der Satz:

"Damit ist gegen Gesetze verstoßen und Vertrauen missbraucht worden."

http://www.sueddeutsche.de/politik/abgas...-1.3618977 

Kein Kommentar

---

Etwas ausführlicher im Spiegel

http://www.spiegel.de/politik/deutschlan...61593.html