14.11.2019, 09:38
Man kann kaum vernünftige Signaturen erstellen, wenn die Anzahl der Zeichen dermaßen beschränkt ist. Und Formatierungen zählen ja auch mit.
Ein Bonmot von einem Philosophen mit wenigstens ungefährer Quellenangabe ist derzeit unmöglich in einer Signatur unterzubringen. Ich musste schon "It's enough to make you wonder sometimes if you're on the right planet" runterkürzen auf "It's enough to make you wonder if you're on the right planet". Und das ist nicht mal von einem Philosophen im üblichen Sinn, sondern von Frankie Goes to Hollywood. Und die Kürzung entstellt den Sinn. In diesem Fall nur ein wenig, weil sich ja jeder denken kann, was gemeint ist, in anderen Fällen ist es schlimmer.
Ich bitte daher darum, die erlaubte Zeichenanzahl in den Signaturen zu verdoppeln oder besser zu verdrei- oder vierfachen. Vielen Dank.
Ein Bonmot von einem Philosophen mit wenigstens ungefährer Quellenangabe ist derzeit unmöglich in einer Signatur unterzubringen. Ich musste schon "It's enough to make you wonder sometimes if you're on the right planet" runterkürzen auf "It's enough to make you wonder if you're on the right planet". Und das ist nicht mal von einem Philosophen im üblichen Sinn, sondern von Frankie Goes to Hollywood. Und die Kürzung entstellt den Sinn. In diesem Fall nur ein wenig, weil sich ja jeder denken kann, was gemeint ist, in anderen Fällen ist es schlimmer.
Ich bitte daher darum, die erlaubte Zeichenanzahl in den Signaturen zu verdoppeln oder besser zu verdrei- oder vierfachen. Vielen Dank.