Die Öffentlich-Rechtlichen in der Kritik

[Martin]

Firefox. Unter Edge ist es normal.

Das habe ich hierzu gefunden:

Firefox: Schriftarten werden auf einigen Websites fälschlicherweise in Fettschrift angezeigt

Geben Sie

about:preferences#general<enter>

in die Adressleiste ein. Klicken Sie unter Schriftarten und Farben auf die Schaltfläche Erweitert. Scrollen Sie nach unten und aktivieren Sie die Option Websites dürfen ihre eigenen auswählen.

Vergewissern Sie sich, dass Sie in den Betriebssystemeinstellungen nicht das Thema "Hoher Kontrast" aktiviert haben.

Wir haben Meldungen bekommen, dass dies durch ein Problem mit lokal installierten Schriftarten wie Roboto oder Helvetica verursacht werden kann, die möglicherweise beschädigt sind oder denen einige Varianten fehlen. Vergewissern Sie sich auch, dass Sie den Seiten erlauben, ihre eigenen Schriftarten zu wählen, und dass Sie keine entfernten (herunterladbaren) Schriftarten blockieren.

Quelle: https://support.mozilla.org/km/questions/1350433 

Übersetzt von deepl.com mit Feinschliff von mir.

Über den Font "Roboto" bin ich mehrfach gestolpert, am besten Sie stellen sicher, dass Sie alle Varianten installiert haben (nicht nur Bold):

1. Download => https://fonts.google.com/specimen/Roboto 
   Rechts oben auf "Download Family" klicken
   
2. ZIP-Datei entpacken und alle *.ttf-Dateien in ein beliebiges, temporäres Verzeichnis kopieren
   
3. Auf jede *.ttf-Datei im temporären Verzeichnis mit rechter MT klicken und "installieren" auswählen.
   
4. *.ttf-Dateien im temporären Verzeichnis löschen und .Zip-Datei löschen
   

Nach der Prozedur Firefox neu starten, dann sollte alles wieder normal aussehen.

Martin