20.05.2018, 11:36
(20.05.2018, 11:24)PuK schrieb: Möglicherweise ein falscher Anglizismus, art, Kunst. Oder eine falsche Herleitung von Art. Die Art, wie man etwas normalerweise macht, der Stand-Art. Müsste einem eigentlich am Artikel auffallen, dass das so nicht sein kann.
So ähnlich war's mit der Gallerie. Das kommt halt nun mal nicht von Galle, aber gallery wäre richtig. Das war um das Jahr 2000 herum eine richtige Pest im Internet, denn Bildergalerien im Internet waren der neue Diaprojektor. Jeder hatte eine auf seiner Seite, und fast jeder hat sie "Gallerie" genannt.
Und das erinnert uns auch gleich noch an das Wort, das die Nachteule das spätere Gänseblümchen oder so ähnlich so penetrant falsch geschrieben hat, dass ich letztlich selbst nicht mehr wusste, wie es richtig gehört. Fällt mir aber gerade nicht ein. Es war etwas, was sie mit mittigen zweit 'tt' schrieb wo nur eines hingehörte. Weiß Du noch was das war? Ach hätte es da schon eine Autokorrektur gegeben.