15.07.2018, 18:59
(15.07.2018, 18:52)Udo schrieb:
Gibt es ein Angelisten unter uns. Gegner oder Feind?
Oder lässt es sich nicht eindeutig übersetzen.
Vom Prinzip her ist es auch egal. Trump hat eindeutig gesagt USA an erster Stelle. Wer diesen Umstand stört ist, ... sie oben. Das ist also keine neue Erkenntnis.
"Foe" kann beides bedeuten, Gegner und Feind. Es ist aber schwächer als "enemy", das nur Feind bedeutet.